التجارة العابرة للحدود تسوء في الفجوات بين نظامين قانونيين: أي قانون يحكم، وأين يُنظر النزاع، وهل يُنفَّذ الحكم حيث يحتفظ الطرف الآخر بأصوله. وهذه تُجاب قبل الصفقة، ممّن هو مؤهَّل في المكان الصحيح.
سوقبان لا تقدّم مشورة قانونية ولا تصيغ مستنداتك ولا تقف بينك وبين محاميك. تتحقّق أن المكتب مرخَّص للمزاولة، وفي أي ولاية، وتُدرجه. والاتفاق بينك وبين المكتب.
لمحة سريعة
- ما يُدرَج
- مكاتب محاماة، وفق الترخيص الذي يجيز المزاولة في ولاية مسمّاة
- الأعمال المعتادة
- عقود بيع ووكالة، وضمانات، وتنفيذ، ونزاعات، وهياكل شركات
- ما لا تفعله سوقبان
- لا تنصح ولا تصيغ ولا تمثّل ولا تحتفظ بأي جزء من ترتيب الأتعاب
- المستندات
- المنصّة تحفظ وتنقل مستندات التجارة. ولا تصدرها ولا تصدّق عليها أبدًا
كيف يعمل
- اعرف الولايةالقانون الحاكم ومكان نظر النزاع يحدّدان أي مكتب يستطيع مساعدتك فعلًا.
- اقرأ ما هو مرخَّصأي نقابة أو جهة، وأي ولاية، ومن أي سجل جاء الفحص.
- تعاقد مع المكتب مباشرةسوقبان ليست طرفًا في التعاقد ولا تأخذ حصّة من الأتعاب.
- أبقِ المستندات مع الصفقةترتبط العقود والشهادات بالسجل الذي تخصّه بدل أن تعيش في بريد شخص واحد.
لمن هذا
- مصدّر يوقّع اتفاق وكالة في سوق لا يعرف قانونه.
- مشترٍ يحتاج ضمانًا على بضاعة دفع ثمنها مقدَّمًا.
- شركة تواجه نزاعًا وأصول الطرف الآخر في دولة أخرى.
أسئلة
هل تراجع سوقبان عقدي؟
لا. مراجعة عقد مشورة قانونية، وتأتي من مكتب مرخَّص لا من سوق إلكتروني.
هل تصدرون شهادات المنشأ أو غيرها من مستندات التجارة؟
أبدًا. تصدرها غرف التجارة وجهات أخرى. والمنصّة تحفظ المستندات وتنقلها؛ ولا تصدر أيًّا منها ولا تصدّق عليه.
هل يُعاد فحص ترخيص المكتب لاحقًا؟
الإدراج مرهون بترخيص ساري، والفحص في سجل الجهة. وهو حيث يظهر الانتهاء أو الإيقاف.
سجّل الآن ليكون المحامي جاهزًا قبل الحاجة.
يحتفظ الأعضاء المؤسسون بشارة دائمة تسجّل وقت انضمامهم، وأولوية في كل قائمة مراجعة، ووصول أول إلى كل واجهة عند فتحها.