
معظم الأطراف تُوجَد في غير الأسواق الإلكترونية: في معرض، أو عبر معرفة، أو في نتيجة بحث. والادّعاء على موقع ليس دليلًا، ورقم السجل التجاري المطبوع على عرض سعر يبقى رقمًا حتى يقرأ أحدهم السجل الذي جاء منه.
وحيث يوجد سجل عام، يُقرأ ويُنقل إليك: الكيان وحالته وما هو مرخَّص له. وحيث لا يوجد أو لا يكون علنيًّا، تُخبَر بذلك صراحة بدل إجابة واثقة مبنية على لا شيء. فحدّ الفحص جزء من الفحص.
وهذا ليس علامة توثيق من سوقبان. العلامة تدقيق مسجَّل بالدرجات لطرف مُدرَج، تجريه شركة تفتيش معتمدة ويُنشر كاملًا ليقرأه أي أحد. أما هذا فتقرير خاص لك عن شركة قد لا تنضم إلى المنصّة أبدًا.
لمحة سريعة
- ما يُقرأ
- سجلات الشركات وسجلات الجهات التنظيمية، حيث توجد وتكون علنية
- ما تتسلّمه
- تقرير يذكر ما وُجد وما لم يوجد ومن أين جاء
- ما ليس هو
- ليس علامة سوقبان. تلك تدقيق بالدرجات منشور لطرف مُدرَج
- إن أردت عينًا على الموقع
- يمكن ترتيب زيارة خبير كخطوة منفصلة
كيف يسير
- سمِّ الشركةالاسم القانوني ورقم السجل إن كان لديك والدولة. والاسم التجاري وحده يطيل البحث وقد يجعله متعذّرًا.
- قل ما أنت على وشك الاعتماد عليهترخيص أو تصريح تصدير أو شهادة مدّعاة أو عنوان مصنع. فالفحص يوجَّه إلى ما يستند إليه قرارك.
- تُقرأ السجلاتوتُنقل: ما يقوله السجل، وحتى أي تاريخ. وحيث لا يوجد شيء علني، يقول التقرير ذلك.
- تتسلّم التقريروما تفعله به شأنك. ولا تتواصل سوقبان مع الشركة نيابة عنك ما لم تطلب ذلك.
لمن هذا
- مشترٍ على وشك إرسال عربون إلى مورد التقاه في معرض.
- شركة على وشك التوقيع مع موزّع لم ترَ ترخيصه قط.
- كل من أُعطي رقم سجل ولا سبيل لديه للتحقّق منه.
أسئلة
هل هذا مثل علامة التوثيق لديكم؟
لا. العلامة تدقيق تجريه شركة معتمدة لطرف مُدرَج، مقيَّم عبر سبع فئات ومنشور كاملًا. وهذا فحص خاص لشركة غير مُدرَجة هنا.
هل تفحصون شركة في أي دولة؟
حيث يكون سجل الدولة علنيًّا، يُقرأ. وحيث لا يكون، يذكر التقرير ما تعذّر التحقّق منه بدل ملء الفراغ بافتراض.
هل تعلم الشركة أنني سألت؟
قراءة سجل عام لا تمرّ بهم. وإن كانت زيارة أو تواصل مباشر جزءًا ممّا تريد، فذلك يُتَّفق معك أولًا.
سجّل، ليكون جاهزًا حين تحتاجه.
يحتفظ الأعضاء المؤسسون بشارة دائمة تسجّل وقت انضمامهم، وأولوية في كل قائمة مراجعة، ووصول أول إلى كل واجهة عند فتحها.